Editörden: Yeni bir sayıya başlarken

Abstract

Göç Dergisi yayın hayatındaki üç sayıyı geride bırakıyor ve bizler bu mutluluğu sizlerle paylaşmanın ve yeni sayımızı takdim etmenin heyecanı içerisindeyiz.

Dünyanın hemen her yerinde gittikçe artan insan hareketliliği akademyada göç araştırmaları alanında yapılan bilimsel aktivitelerin sayısını hızlıca çoğaltıyor. Ancak uzun bir süredir Suriye’yi bir yaşam mekânı olmaktan çıkaran çatışma ortamı, kriz öncesinde burada yaşayan insanların pek çoğunu ülkelerini terk etmek zorunda bırakıyor. Bu süreçte başka ülkelere, daha iyi yaşam koşullarına ve alanlarına sahip olabilme arzusuyla durmadan yer değiştiren Suriyelilerin kimi zaman Akdeniz ve Orta Doğu bölgesi ile Avrupa’da dramatik bir şekilde sonlanan yolculuk ve yaşam mücadelesi deneyimlerine tanık oluyoruz.[1]

 ENGLISH ABSTRACT

Editorial: Introduction to a new issue

Göç Dergisi has completed the first three issues and we are very proud of presenting the new issue to our readers. Almost everywhere around the world, there is an increasing human mobility which encourages and increases the interest and number of studies in academia on the subject matter. However, for a long while, the conflict which made Syria uninhabitable drives the people out of their homes. In this process, we are witnessing some Syrians who hope for better living conditions willing to move to other countries face tragic ends in Mediterranean, Middle Eastern or European countries.

Keywords: migration; migrant; asylum seeker; refugee; Syria; Turkey

[1] Bu konuda kapsamlı bir özel sayı Migration Letters dergisinin Eylül 2015 sayısında yayınlandı. Bkz. http://www.tplondon.com/journal/index.php/ml/issue/view/70